''Tell Laura I love her'' được sáng tác bởi Jeff Bary và Ben Raleigh đứng thứ 7 trong 10 bài hát nổi tiếng ở Mỹ năm 1960 do ca sĩ Ray Peterson trình diễn. Cũng trong năm đó bài này do ca sĩ Ricky Valance hát đã được ghi âm và phát hành ở Vương quốc Anh, bài hát này ngay lập tức trở thành dẫn đầu ở Anh và 14 quốc gia khác.Số lượng đã bán ra trên 7 triệu copies.
''Tell Laura I love her'' là câu chuyện tình bi ai của chàng trai mới lớn Tommy yêu say đắm thiếu nữ Laura. Tuy họ còn rất trẻ nhưng chàng trai muốn cưới cô gái. Tommy đã tham gia cuộc đua xe ôtô, chàng dự định sẽ dùng tiền thưởng cuộc đua xe để mua nhẫn cưới nếu thắng cuộc.
Phần 2 của bài hát kể lại câu chuyện bí ẩn chiếc xe của chàng bị lật và bốc cháy, dù rằng không ai biết tại sao. Chàng trai hi sinh, nhưng lời nói cuối cùng của Tommy là ''Tell Laura I love her... My love for her will never die''.
Phần cuối cùng của bài hát kể lại Laura cầu nguyện trong nhà thờ, nơi cô có thể nghe giọng nói của Tommy kêu tên của bài hát lần cuối cùng, trước khi nó kết thúc.
Tell Laura I love her (Lyrics)
Laura and Tommy were lovers
He wanted to give her everything
Flowers, presents, and most of all a wedding ring
He saw a sign for a stock car race
A thousand dollar prize it read
He couldn't get Laura on the phone
So, to her mother, Tommy said :
"Tell Laura, I love her"
"Tell Laura, I need her"
"Tell Laura, I may be late"
"I've something to do that cannot wait"
He drove his car to the racing ground
He was the youngest driver there
The crowd roared as they started the race
Around the track they drove at a deadly pace
No-one knows what happened that day
How his car overturned in flames
But as they pulled him from the twisted wreck
With his dying breath they heard him say :
"Tell Laura, I love her"
"Tell Laura, I need her"
"Tell Laura, not to cry"
"My love for her will never die"
Now in the chapel where Laura prays
For her Tommy who passed away
It was just for Laura he lived and died
Alone in the chapel she can hear him cry :
"Tell Laura, I love her"
"Tell Laura, I need her"
"Tell Laura, not to cry"
"My love for her will never die"
"Tell Laura, I love her"
"Tell Laura, I love her"
He wanted to give her everything
Flowers, presents, and most of all a wedding ring
He saw a sign for a stock car race
A thousand dollar prize it read
He couldn't get Laura on the phone
So, to her mother, Tommy said :
"Tell Laura, I love her"
"Tell Laura, I need her"
"Tell Laura, I may be late"
"I've something to do that cannot wait"
He drove his car to the racing ground
He was the youngest driver there
The crowd roared as they started the race
Around the track they drove at a deadly pace
No-one knows what happened that day
How his car overturned in flames
But as they pulled him from the twisted wreck
With his dying breath they heard him say :
"Tell Laura, I love her"
"Tell Laura, I need her"
"Tell Laura, not to cry"
"My love for her will never die"
Now in the chapel where Laura prays
For her Tommy who passed away
It was just for Laura he lived and died
Alone in the chapel she can hear him cry :
"Tell Laura, I love her"
"Tell Laura, I need her"
"Tell Laura, not to cry"
"My love for her will never die"
"Tell Laura, I love her"
"Tell Laura, I love her"
1 nhận xét:
Hi! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers?
My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing a few months of hard
work due to no data backup. Do you have any solutions
to stop hackers?
Also visit my webpage :: vietnam tours
Đăng nhận xét