Thứ Năm, 24 tháng 3, 2011

Giới thiệu các "hảo thủ" của báo tường BT5

BT5 xin lần lượt giới thiệu các tay bút thường viết bài. Đây là "loạt đầu". 
Lảo sư Trọng
 1. Thầy giáo Phạm Đình Trọng, hiện nay sống tại Yên Thế, sân bay TSN, TPHCM. Viết cho các báo (QĐND, SGGP...). Nhà thầy mở Cafe vườn, nhưng bạn Trỗi đến luôn có R để uống. Rất yêu quý trò Trỗi. Dịch thuật thì thôi rồi!


Bác Trần Kháng Chiến

2. Huynh trưởng Trần Kháng Chiến, dân Quế Lâm thế hệ 1953-57. Sống tại Trần Não, Q2, TPHCM. Làm việc tại Hội Hữu nghị Việt - Trung TPHCM. Tiếng Hoa, tiếng Nga dùng như tiếng mẹ đẻ.


Cao "tư lệnh"

3. Cao Cẩm Quỳ, cựu học sinh Y Trung. Sống tại Phật Sơn, Quảng Đông, TQ. Thường đi về Quế Lâm. Là cầu nối của trường ta với Y Trung, ĐHSPQT, Liên hiệp các tổ chức Hữu nghị Quảng Tây... Đọc sách tiếng Việt hiểu 80%, viết được, nói chậm nhưng nghe hiểu (tự học suốt từ 1967 đến nay).

Đỗ Quang Việt 

4. Đỗ Quang Việt, k2 Trỗi. Sống tại HN. Nghỉ hưu nhưng cùng con gái mở trường đào tạo tiếng Anh Online, chất lượng cao. Dí dỏm. Ngoại ngữ: Nga, Anh và "bập bẹ" tiếng Hoa.


Phan "lang" trưởng phệ
5. Phan Nam. Nghề nghiệp: Cơ khí chính xác ngành Dược (nhưng chỉ chế máy chứ không bán thuốc gia cao). Sống tại Yên Thế, sân bay TSN. Chi nhánh ở Củ Chi nuôi nhiều lợn mọi. Mong các bạn đến "phá kho thóc".

...

 

1 nhận xét:

Nặc danh nói...

Chuyến đi QL cuối tháng 5/2010, bác QV cũng là phiên dịch. Khi khó quá thì cười và chỉ sang bác KC: "Đây mới là chuyên gia tiếng Tầu!".