Tại sao người Do Thái thông minh (ST: KC)

Mời đọc!

Nghệ thuật từ hoa lá

Mời xem những chú chim, gà được ghép từ hoa lá!

1

2

3

4

5

Mức lương của các huấn luyện viên, theo tạp chí Forbes (ST: KC)

> 1. Fabio
> Capello (Nga): $11,235,210 
> 2. Roy Hodgson (Anh): $5,874,570
> 3. Cecare Prandelli (Ý): $4,322,010
> 4. Luiz Felipe Scolari (Brazil):
>  $3,973,730

Thơ tặng mẹ (ST và Dịch: Quang Việt)

Cu Bình (Trần Bình Minh) – đứa cháu con trai cậu em vợ mình (QV) bị K xương, phải cắt một chân (mình đã có mấy bài thơ về cu cậu trên Báo liếp), vừa làm bài thơ tiếng Anh tặng Sinh nhật mẹ. Xin chia sẻ bài thơ của cu cậu và bản dịch của mình:

Poem for mom

Throughout my life, from day to night,

When blue, when sad,when happy, when fright,

You are always there, there by my side,

Protecting me, when my knees collide.

You are my symbol, my supermom,

You kept me clear, serene and calm.

Oh! My mother! Why is she so strong,

But yet so elegant, with the goodnight song.

Her soft vois flows into my ear,

Wipes out all thoughts, worries and fears.

Such greatness, how can I repay?

I guess it would take me day by day.

So I promise, to infinity and beyond

I will make you happy, from sunset till dawn.

You are one and only, my precious mother,

Happy Birthday mom, stay young forever.

Happy Birthday my one and only Mother.

Your yuonger son

Trần Huy Minh

Thơ tặng mẹ

Suốt cuộc đời con, ngày ngày, tháng tháng,

Những lúc vui, buồn, hạnh phúc, khổ đau,

Mẹ luôn bên con, chở che, chăm sóc

Chẳng lúc nào con thấy vắng Mẹ yêu.

Mẹ của con thật tuyệt vời, lý tưởng,

Luôn lo cho con trong sáng, bình yên.

Mẹ yêu ơi, Mẹ thật là mạnh mẽ,

Mà thật dịu dàng qua lời ru đêm đêm.

Giọng ngọt ngào đưa con vào giấc ngủ,

Xua những buồn phiền, lo lắng, khổ đau.

Những điều ấy, làm sao con đền đáp?

Canh cánh trong lòng con mãi đến mai sau.

Con xin hứa bây giờ và mãi mãi,

Luôn làm Mẹ vui, bình minh đến hoàng hôn. 

Mừng Sinh nhật, chúc Mẹ luôn trẻ mãi,

Người Mẹ tuyệt vời và duy nhất của con.

Chúc mừng Sinh nhật người mẹ duy nhất và duy nhất của con.

Con trai út

Trần Huy Minh

HÃY TẬN HƯỞNG MỔI GIÂY PHÚT CỦA CUỘC ĐỜI ! (ST: KC)

Đời như bóng câu qua cửa sổ...

 NHỮNG LỜI KHUYÊN RẤT CHÍ LÝ :

1. Hãy vui với nguời khác như bạn bè, bà con,

.... đừng tìm vui trong việc tích trữ của cải. 
 

2. Lập chuơng trình tiêu xài hết tiền của mà bạn để dành.

.... Bạn xứng đáng tiêu pha nó trong mấy năm còn lại của đời nguời.

.....Nếu được, cứ đi du lịch.

.....Để của lại cho con, chúng nó sẽ gấu ó nhau và nhiều chuyện rắc rối xảy ra sau khi bạn qua đời. 
 

3. Hãy sống với thực tại .

....Đừng sống cho quá khứ hay cho tương lai.

....Bạn có ngày hôm nay trong tay bạn.

Ngày hôm qua thì đã qua, ngày mai thì chưa đến hoặc không bao giờ đến. 
 

4. Hãy vui với lũ cháu nội ngoại của bạn (nếu bạn có),

.... nhưng đừng làm kẻ giữ trẻ trọn thời gian.

.....Trách nhiệm nuôi dạy trẻ là của cha mẹ nó.

Sau khi bạn đã nuôi con nên nguời rồi, bạn không còn trách nhiệm gì với bầy cháu của bạn. Đừng thấy áy náy khi từ chối giữ trẻ nếu bạn không thấy thích thú chăm sóc trẻ. 
 

5. Chấp nhận sự già yếu, đau nhức của tuổi già. 
....Hãy vui với những gì mình còn làm được 
 

6. Vui với những gì bạn có.

.....Đừng lao nhọc tìm những gì bạn không có. 
Đã trễ rồi, thời gian không còn nhiều nữa.. 

7. Hãy vui cuộc đời với người phối ngẫu (vợ / chồng), con cháu, bạn bè..                

....Nguời khác yêu bạn, phải yêu chính bạn chớ không phải những gì bạn có.

Ai yêu những gì bạn của bạn có chỉ gây khổ cho bạn mà thôi. 
 

8. Tha thứ cho mình và cho nguời.

....Chấp nhận sự tha thứ.

....Vui hưởng sự bình an trong tâm hồn.    

  

9. Làm quen với sự chết. Nó sẽ xảy ra. Đừng sợ hãi. Nó là một phần của cuộc đời.

....Chết là bắt đầu một cuộc đời mới hơn, tốt đẹp hơn.

....Chuẩn bị một cuộc sống mới với Đấng Tạo Hóa.

10-Hãy vui sống với Tuổi Già 

Chỉ có ở chị em

Mời xem!

Bộ ảnh thú vị về sự khác biệt giữa phương Đông và phương Tây (ST: TĐ)

(Dân trí) - Phương Đông và phương Tây vốn luôn chứa đựng nhiều quan niệm khác biệt. Bộ ảnh đồ họa dưới đây sẽ đề cập tới sự khác biệt đó dưới góc nhìn gắn gọn, hài hước, thú vị, đầy tính chiêm nghiệm. 

Một nghệ sĩ trẻ người Trung Quốc có tên Yang Liu hiện đang sinh sống tại Đức vừa cho ra mắt bộ ảnh đồ họa có tên “East Meets West” (Đông Tây gặp gỡ). Bộ ảnh cho thấy sự khác biệt trong đời sống văn hóa - xã hội giữa phương Đông và phương Tây.

“Đông Tây gặp gỡ” thể hiện cách nhìn vừa chính xác vừa hài hước về sự khác biệt muôn thuở. Nghệ sĩ Yang Liu cho biết: “Những thông tin được thể hiện trong bộ ảnh đồ họa này mang ý nghĩa tương đối cá nhân, dựa trên những trải nghiệm và cảm nhận của bản thân tôi sau gần hai thập kỷ sinh sống ở Châu Âu”.

Dưới đây là bộ ảnh thú vị của nghệ sĩ Yang Liu:

 
Cách thể hiện ý kiến cá nhân: Người phương Tây quan trọng sự thẳng thắn. Người phương Đông đề cao sự khéo léo, mềm mỏng. 

Gia tài của mẹ (Quang Việt)

Thứ quý nhất trong gia tài của mẹ,

Là những bức thư cha con nó gửi về,

Thời hai bố con cùng ở chiến trường Bê.

Qua thời gian, giấy đổi mầu, vàng úa.

Có tất cả chín bức thư của bố,

Và bảy bức thư nữa của con trai.

Mẹ giữ gìn, nâng niu từ bấy đến nay,

Cứ thỉnh thoảng  giở ra đọc lại.

Khó tin với thị trấn mỗi gia đình sở hữu... một máy bay (ST: KC)

(Dân trí) - Spruce Creek được xem là cộng đồng dân cư độc đáo nhất thế giới khi gần như mỗi gia đình trong thị trấn đều sở hữu một chiếc máy bay riêng và đây cũng được xem như một trong những phương tiện đi lại chính của cư dân thị trấn.

Thị trấn nhỏ bé Spruce Creek, nằm ở phía nam bờ biển nổi tiếng Daytona, Florida, Mỹ chỉ với hơn 5,000 dân cư, 1,3000 ngôi nhà nhưng có đến hơn 700 nhà chứa máy bay. Toàn bộ thị trấn được bao quanh bởi đường băng. Và thay vì xây nhà để xe, hầu hết các căn nhà trong thị trấn đều có nhà chứa máy bay riêng, lối dẫn riêng đến đường băng chính với sự chỉ dẫn của GPS.

Đối với những người đam mê bay lượn trên bầu trời thì Spruce Creek giống như một thiên đường. Bộ sưu tập máy bay của Spruce Creek hết sức đa dạng, từ những chiếc phi cơ cá nhân đến những chiếc boeing hạng nhẹ, thâm chí là cả máy bay chiến đấu phản lực.

GIÀN KHOAN RÚT ĐI KHÔNG PHẢI LÀ DẤU HIỆU ĐÁNG MỪNG

Thiếu tướng Lê Văn Cương – nguyên Viện trưởng Viện Chiến lược Bộ Công an, trả lời phỏng vấn VTC News 16/7/2014. 

Không phải vì sức ép của Việt Nam và thế giới mà Trung Quốc rút giàn khoan về nước. Việc Trung Quốc rút giàn khoan chỉ là họ thay đổi chiến thuật, thay đổi một phương thức hành động khác để đạt được mục đích của họ. Trung Quốc chưa bao giờ từ bỏ ý định độc chiếm biển Đông. Mọi hành động, bước trước, bước sau đều được họ tính toán và lên kế hoạch từ trước.
Giàn khoan Hải Dương 981 thực ra chỉ là một con tốt đen của Trung Quốc. Việc họ hạ đặt trái phép giàn khoan này trong vùng biển nước ta là nhằm mục đích gây sự chú ý của cộng đồng quốc tế. Với hành động này, họ như muốn loan tin (trái phép, khiến quốc tế hiểu lầm – PV) rằng, vùng biển mà họ đang hạ đặt giàn khoan là vùng biển của họ.

Chuyện chưa biết về tập thơ Cửa Mở của Việt Phương

Mời đọc!

Già... (ST: KC)

Lâu nay cứ tưởng mình già,

Bây giờ mới biết quả là y chang.

Suốt ngày nói chuyện thuốc thang,

Gặp nhau lại kể cả tràng chuyện xưa.

Ông Hồng Lỗi trả lời "ca lăm" (ST: QgV)

Mời đọc!

Nơi tôi từng làm việc nhiều năm... (KQ)

Để đáp ứng nhu cầu của khách hàng với tiêu chí "nhà máy, văn phòng phải thân thiện với môi trường", năm rồi, văn phòng Cty may Việt Vương - nơi tôi đã công tác 16 năm, được KTS Võ Trọng Nghĩa thiết kế lại và được dân trong nghề kiến trúc đánh giá cao.
Mời cùng ngắm!

Người Đức sex thế nào để chiến thắng ? (ST)

 World Cup 2014 đã giúp cuộc tranh cãi kéo dài từ thời Hy Lạp cổ đại về sex và thể thao chấm dứt. Thật vậy! Nga, Bosnia & Herzegovina, Chile và Mexico - những người bảo thủ về sex đã phải trả một cái giá quá đắt. Ngược lại, hành trình tiến đến trận chung kết của người Đức một lần nữa xác tín, rằng cầu thủ và World Cup không thể thiếu sex.

Với sự sát cánh của dàn WAGs xinh đẹp như Mandy Capristo của Mesut Oezil, các cầu thủ Đức đang hùng hổ mang về chức VĐTG lần thứ 4 cho quê hương

Bài học của Philippines (ST: QgV)

Mời đọc!

Chiều nghĩa trang (Quang Việt)

Cụ già

Tóc bạc phơ,

Cả chòm râu cũng bạc.

Tập tễnh lê từng bước,

Tay cầm mấy thẻ nhang.

Áo quân phục, vai đã sờn,

Chân đi dép rọ.

Đây rồi, mộ nó,

Đứa con trai duy nhất của gia đình.

Ngày nó sinh,

Bận chiến đấu, cụ không về được.

Lần đầu gặp con, nó đã vào lớp một.

Phải vài hôm sau nó mới nhận cha.

Ở nhà ít ngày, rồi cụ lại đi xa,

Mỗi năm chỉ một lần về phép.

Rồi lại lăn vào công việc triền miên.

Cu cậu ở nhà, nhờ khoai sắn,  lớn lên,

Thèm có em

Nhưng cụ bà chẳng thể sinh thêm được.

Vậy nên cu cậu là con một.

Mới mười bẩy, nhỉnh hơn một chút,

(Lúc này cụ đang ở chiến trường xa),

Nghe tiếng bom dội về từ phía trời xa,

Nó nằng nặc đòi đi bộ đội.

Đi khám, trúng tuyển rồi, về  mới nói:

“Con vào Nam tìm bố mẹ à”.

Dù trong bụng xót xa,

Nhưng cụ bà biết làm sao được.

Nó quyết chí vì dân, vì nước,

Đành khóc thầm, tiễn cu cậu ra đi.

Có ngờ đâu,

Nó đi mãi, không về,

Để mẹ một mình còm cõm.

Rồi cụ phục viên sau chiến thắng,

Trở về với mấy vết thương,

Cùng cụ bà sớm ruộng, tối nương,

Ngày tháng trôi qua lặng lẽ.

Khi Tổ quốc tôn vinh những người mẹ,

Cụ bà nhận danh hiệu anh hùng,

Ôm tấm bằng, nước mắt rưng rưng:

“Thôi thì cám ơn ông nhà nước”

“Nhưng giá như đổi được,”

“Tấm bằng này để được gặp con, dù chỉ phút giây”

“Thì dẫu có phải nằm xuống ngay”

“Mẹ cũng thấy mát lòng, mát dạ”.

Ở với nhau được hơn năm nữa,

Cụ bà bỏ cụ, ra đi.

Thế là từ đó, sớm khuya,

Cụ một mình vò võ.

Nước lọ, cơm niêu,

Để sớm sớm chiều chiều,

Thắp nén nhang cho vợ con ở nơi chín suối…

Cụ già

Tóc bạc phơ,

Cả chòm râu cũng bạc.

Tay run rẩy châm nhang trong tiếng nấc,

Gò má nhăn nheo, giọt nước mắt lăn dài,

Giọng thì thầm, cụ nói chuyện với con trai…

Chiều nghĩa trang, bóng cụ đổ dài.  

16/7/2014

"7 lợi thế của VN về Biển Đông" - theo báo chí TQ (ST: QgV)

Mời đọc!

Thăm Hồng trường và dạo GUM (Trần Hạnh Phúc, Mat)

Đó là 2 địa chỉ quen thuộc của nhiều lưu học sinh, cán bộ, nghiên cứu sinh, thực tập sinh VN cùng dân buôn bán, du lịch... suốt hơn nửa thế kỷ qua.
Sáng chủ nhật, 13/7/2014, tôi cùng cô bạn đã tới đây thăm thú. Xin ghi lại vài hình ảnh.

Phố và hoa - trên đường ra Hồng trường.

Don't Cry for Me, Argentina!

Mời xem!